Are you looking for a new challenge? Our job vacancies include many opportunities for a new career and prospects for promotion and development. Discover the opportunities available to you at MANN+HUMMEL.

Are you looking for a job or an apprenticeship? Or would you like to deepen the knowledge gained in your studies with an internship? Are you a graduate looking for a promising start to your career? Or an experienced professional looking for a new challenge? Independent of the area in which you would like to build your career – you will find a suitable job offer here. We are looking forward to your application.

Content Editor with German

Location: 

Brno, CZ, 67521

Date:  Jun 11, 2025
Job Area:  Marketing
Job Level:  Experienced

YOUR RESPONSIBILITIES:

 

  • Create, modify, and adapt existing content to promote products and services, including basic language translations
  • Proofread, restructure, and edit articles provided by content writers
  • Support the executive team by adapting video, audio, and other types of content
  • Assist in resolving complex client requests
  • Collaborate with all internal agency teams to ensure alignment with objectives and standards
  • Demonstrate a willingness to acquire new skills in B2B and B2C marketing

YOUR PROFILE:

 

  • Education: High school diploma or university degree in Marketing, Journalism, Communications, or a related field
  • Experience: Minimum of 3 years' experience as a Content Editor, Web Editor, or in a similar role
  • Required Skills: Proficiency in MS Office (PowerPoint, Word, Excel, Teams, Outlook, SharePoint, OneDrive); experience with content management systems (e.g., WordPress); basic knowledge of SEO and keyword research
  • Languages: Excellent written and spoken German and English (C1 level or higher); knowledge of Spanish or another language is an advantage
  • Competencies: Highly motivated and dynamic personality with strong attention to detail and excellent verbal and written communication skills, strong listening and presentation skills, along with a collaborative team spirit